„Wie der Hase ist auch der Poet standhaft und furchtlos, manchmal etwas zu aufgeregt, aber im Herzen ein wahrer Pirat.“
So sprach Bettine, die es wissen musste – hatte sie doch den Dreiklang Hase/Pirat/Poet in mehr als einem Koch- und Seefahrtsbuch durchharmonisiert.